本文へ
Louis Vuitton · Escale · 2025

Escale Minute Repeater Rose Gold / Grey

トランク金具を写したラグに起動スライドを隠し、ジャンピングアワーとレトログラード分を備えた2026年のエスカル ミニッツリピーター

W3PGA0は、ルイ・ヴィトンが2026年1月に発表したエスカル ミニッツリピーターである。時・15分・分を音で告げるミニッツリピーターに、ジャンピングアワーとレトログラード分表示を組み合わせる。ケースは40mmの18Kローズゴールドで、文字盤中央には手彫りによるグレーのフラム・ギヨシェを配した。起動スライドは、トランクの金具を模したラグに組み込まれている。搭載する手巻きのCal. LFT SO13.01は、ジェラルド・ジェンタのリピーターと基本設計を共有する。2015年のワールドタイム版に続くエスカルのリピーターだが、今回は旅の機能を持たない。

Ref. W3PGA0
発表年 2025
状態 現行品
限定 通常生産
コレクション Escale
カテゴリ ドレス
キャリバー LFT SO13.01
ケース径 40 mm
防水 30 m
ジャンピングアワー ミニッツリピーター レトログラード
01 — Specification

仕様

As of WatchBase sync · 2026.09.19
このモデルを比較する
Case · ケース
素材 Rose Gold
形状 Round
径 40 mm
厚さ 12.3 mm
ガラス Sapphire
裏蓋 Open
防水 30 m
Movement · ムーブメント
キャリバー LFT SO13.01
タイプ Handwound
振動数 21,600 bph
石数 48 石
パワーリザーブ 80 時間
Dial · 文字盤 / Hands · 針
文字盤色 Grey
インデックス Stick / Dot
針 Alpha
i — Editorial

設計思想

Design philosophy

1. 旅の機能を持たない最上位機

2024年、エスカルは10周年を機にタイムオンリーのドレスウォッチとして再出発した。それまでの複雑機構路線から、あえて3針へ絞り込んだ刷新であった。複雑機構が戻ったのは2026年1月である。LVMH Watch Week 2026で、ルイ・ヴィトンはワールドタイムやツインゾーンを含む5本の新作をエスカルに加えた。

W3PGA0は、その5本の頂点に置かれた1本である。ただし4本の僚機と違い、本機は旅のための機能を持たない。ルイ・ヴィトンは本機を、コレクションに「音」という新しい次元を加えるモデルと説明する。旅を主題としてきたエスカルの中で、時計製造の技量そのものを示す役割を担っている。

2. 2015年の先行作から受け継いだもの

エスカルにはリピーターの先行例がある。2015年のバーゼルワールドで発表された、エスカル ワールドタイム ミニッツリピーターである。44mmのケースに手描きの都市ディスクを収め、打鐘は現地時刻ではなくホームタイムを告げた。旅する人のための複雑機構という、エスカル本来の主題に沿った構成であった。

11年後の本機は、ワールドタイムを外し、ジャンピングアワーとレトログラード分を選んだ。旅の道具から、時の表示と音そのものを主題とする時計への転換である。一方で、ラグを起動装置に転用する発想は2015年から引き継がれた。トランクの金具に機能を忍ばせる着想は、本機でより目立たない形へ洗練されている。

3. ジェラルド・ジェンタと分け合う機械

Cal. LFT SO13.01は、メイランのラ・ファブリク・デュ・タン ルイ・ヴィトン(以下LFT)で開発された。設計を率いたのは時計師ミシェル・ナヴァスとエンリコ・バルバジーニである。LFTは、同じLVMH傘下で2023年に再興されたジェラルド・ジェンタの時計も手がける。

最も近い関係にあるのは、2025年発表のジェラルド・ジェンタ ミニッツリピーター(EBFE01A1)である。複数の専門誌は、同機のGG-002と本機のキャリバーがブリッジ配置を共有すると指摘する。ジャンピングアワーの機構にも、2023年にOnly Watch向けに作られたジェンタの一点物という先例がある。ルイ・ヴィトン自身も、本機をLFTとジェラルド・ジェンタの共有する遺産に基づくモデルと説明している。

評価は一様ではない。SJXは、ジェンタ向けの設計からの変更が少ない点を留保として挙げた。これに対し、エスカルのケースと文字盤への統合の巧みさを評価する専門誌も少なくない。本機の独自性は、機械そのものよりも、共有の機械をエスカルの意匠へどう収めたかに求められる。


ii — Editorial

意匠分析

Visual analysis

ケースは40mmの18Kローズゴールドで、厚さは12.3mmである。2015年のエスカル ワールドタイム ミニッツリピーターは44mm径で、ミドルケースにチタンを用いていた。本機は径を4mm詰め、ケースを金の単一素材とした。同系統の機械を積むジェラルド・ジェンタのミニッツリピーター(EBFE01A1)も40mm径だが、厚さは9.6mmである。時表示の機構を加えたムーブメントがGG-002より1.35mm厚いことが、差の一因と見られる。

仕上げは面ごとに切り分けられる。ベゼルとリューズ、裏蓋はポリッシュ、ケース側面はサテンとし、ラグはポリッシュとブラッシュを手作業で組み合わせる。ラグはトランクの角を補強する真鍮金具を写した造形で、2024年の刷新以降のエスカルに共通する。八角形のリューズも、トランクの鋲を思わせる。

本機に固有の選択は、8時位置のラグにある。このラグは、ミニッツリピーターを起動するスライドを兼ねる。外見上の違いは、表面に刻まれた縦の溝だけである。多くのリピーターは、ケース側面に操作用のスライドを露出させている。2015年のワールドタイム版も8時側のラグを起動に使ったが、スライドはケース側面に開いた溝を走っていた。本機はその溝を消し、機構をラグの輪郭へ取り込んだ。

文字盤中央のグレーは、ローズエンジン(模様彫り用の旋盤)を手で操作して刻んだフラム・ギヨシェである。炎のように揺らぐ放射状の線が、角度によって光の筋を変える。時は6時位置の窓に、正時に瞬時に切り替わるジャンピングアワーで示される。窓を囲む枠は鏡面に磨かれた浅い凹面の別部品である。同系色の時ディスクを、強いギヨシェの模様から切り離して読ませる処理といえる。

分は外周の弧状の目盛りを進み、60分で起点へ跳ね戻るレトログラード式である。窓と分の起点がともに12時にある配置では、切り替わりの瞬間に分針が窓を覆いやすい。本機は窓を6時に置き、分目盛りの弧を窓から外すことで、その干渉を避けた。弧の両端には金の鋲が打たれ、目盛り全体がトランクの金具を模す。分針とインデックスは18Kローズゴールド製で、夜光は持たない。

ストラップはベージュのカーフで、LOUIS VUITTONの刻印入りのローズゴールド製フォールディングバックルを備える。裏蓋のサファイアクリスタル越しには、黒鏡面のハンマーと八角形のガバナー受けが見える。


iii — Editorial

系譜と歴史

Lineage

W3PGA0は、2026年1月にミラノで開かれたLVMH Watch Week 2026で発表された。ルイ・ヴィトンはこの場でエスカルに5本の新作を加え、4つの新キャリバーを披露している。同時発表の4本のうち2本は、エスカル ワールドタイム(W3PTA1)とそのフライング・トゥールビヨン版(W3PT41)である。残る2本は、デュアルタイムのエスカル ツインゾーン(W3PG71、W3PT61)であった。

開発と組み立ては、ジュネーブ近郊メイランのラ・ファブリク・デュ・タン ルイ・ヴィトンが担う。ムーブメントの組み立てと仕上げには、1個あたり4週間以上を要するとされる。

本機はエディション番号を付した限定版ではない。生産数は公表されていないが、少量生産になると報じられている。発表と同時に、ルイ・ヴィトンのブティックでの取り扱いが案内されたとされる。仕様は、18Kローズゴールドのケースにグレーの文字盤とベージュのカーフストラップを合わせた1種のみである。

発表直後から3月にかけて、主要な専門誌が相次いで実機レビューを掲載した。2026年9月時点で、ケース素材や文字盤色を変えた派生Refは確認できない。公式サイトへの掲載も続く現行モデルである。


Sources

出典

本文の執筆にあたって参照した資料。閲覧日は内容を確認した日を示す。

  1. 01 専門メディア In-Depth: The Louis Vuitton Escale Collection Expands with Complications 専門メディア · Monochrome Watches · 2026.08.15 閲覧 Monochrome Watches · 2026.08.15
  2. 02 専門メディア Louis Vuitton Takes Us on a Horological Journey 専門メディア · WatchTime · 2026.08.15 閲覧 WatchTime · 2026.08.15
02 — Price history

価格推移

2026 · WatchLedger market index
2026-02-18 · EUR 350,000€330,000€340,000€350,000€360,000€370,0002026-022026-02

出典: WatchBase 観測価格 · 通貨タブ(JPY / USD / EUR)で系列を切替できます。

※ 上記はアフィリエイト広告です。価格・在庫は各販売サイトでご確認ください。

03 — Derivatives

同型・派生 Ref

Color · material · bracelet variants