本文へ
Sinn · Instrument Chronographs

Pilot Chronograph 903 St Silver

内回転計算尺を備えた自社オートマチック903 Stのシルバー文字盤。Navitimer の系譜を継ぎ2019年まで続いた

903 St シルバー(903.042)は、2003年に登場したSinnのナビゲーションクロノグラフである。Breitling Navitimer に連なる計算尺クロノを、2000年に自社オートマチック化した903 Stの、シルバー電解メッキ文字盤仕様にあたる。径41mmのステンレスケースを持ち、外周の計算尺は文字盤内側の回転リングに置かれ、10時のリューズで操作する。心臓部はValjoux 7750系の自動巻。黒文字盤の903 St Schwarz(903.041)と対をなす実用機として、2019年まで供給された。

Ref. 903.042
限定 通常生産
コレクション Instrument Chronographs
カテゴリ クロノグラフ / パイロット
キャリバー SW500-1
ケース径 41 mm
防水 100 m
関連人物 ヘルムート・ジン / ロタール・シュミット
クロノグラフ デイト
01 — Specification

仕様

As of WatchBase sync · 2026.06.10
Case · ケース
素材 Stainless Steel
形状 Round
41 mm
厚さ 14.5 mm
ガラス Sapphire
裏蓋 Open
防水 100 m
Movement · ムーブメント
キャリバー SW500-1
タイプ Automatic
振動数 28,800 bph
石数 25 石
パワーリザーブ 48 時間
Dial · 文字盤 / Hands · 針
文字盤色 White
インデックス Stick / Dot
Stick
i — Editorial

設計思想

Design philosophy

Navitimer から受け継いだ計算尺

903という型番が指すのは、Breitling Navitimer に源を持つ計算尺クロノグラフである。1979年、経営難のBreitlingが残していたケースや文字盤などの部品群をSinnが引き取り、以後「Navigation Chronograph」として供給を続けたと伝わる。本機903.042は、その系譜の延長線上にある一本である。

2000年、自社オートマチックへの転換

1990年代までの903は、Lemania系の手巻きムーブメントを積む薄型の時計だった。2000年、Sinnはこれを一新する。新設計のステンレスケースにETA 7750ベースの自動巻を収め、厚みは14.5mmへ増した。同時に、Navitimerが文字盤外周に持っていた回転計算尺ベゼルを、風防内側の回転リングへ移し、10時位置の第2リューズで操作する方式に改めた。外ベゼルを廃したこの構成は、原典との明確な分岐点であり、903.042もこの自社オートマチック世代に属する。

シルバー文字盤という選択

2003年、903 St Autには2種の文字盤が用意された。放射状の研磨を敷いた黒の903 St Schwarz(903.041)と、単色のシルバーを採る本機903.042である。黒が陰影で見せるのに対し、シルバーは計算尺の細かな目盛りを明るい地に浮かせ、視認性を素直に優先した解釈といえる。派手な機構を足すのではなく、読みやすさで性格を分けた一本である。

静かな長寿と、後継への橋渡し

903.042は、際立つ改設計を経ないまま16年にわたり供給された。2015年に兄弟の黒文字盤が青文字盤の903 St B E(903.045)へ置き換わった後も、シルバーは2019年まで残った。2024年、系列は外ベゼルへ回帰した903 St II(903.090)として全面刷新される。本機は、その刷新前の世代を締めくくる一本となった。


ii — Editorial

意匠分析

Visual analysis

903.042の意匠を決めているのは、風防の内側で回る計算尺リングである。Navitimerが外周ベゼルに置いた対数目盛りを、Sinnはガラス下の回転リングへ移し、10時のリューズで回す方式とした。時刻調整用のリューズはスクリュー式で、計算尺用とは独立する。計算尺リングは両方向に回せ、乗除算や比例計算、単位換算をこの一枚で処理できる。

文字盤は、放射研磨を見せる黒の903 St Schwarz(903.041)とは対照的に、単色のシルバーで仕上げる。銀ニッケルの電解メッキは退色とコントラスト保持を狙ったもので、Sinnは30以上の工程を要すると説明する。インデックスと針には夜光が施され、目盛りで埋まる文字盤の中でも時刻は読み取れる。計算尺の二重スケールが文字盤の外縁を占めるため、時刻表示そのものは中央の狭い領域にまとまる。情報量は多いが、数字を12時付近に絞ることで雑然さを抑えている。

積算計の配置は標準的なValjoux系と異なる。30分積算計を3時、12時間積算計を6時、スモールセコンドを9時に置き、日付は4時半に開く。径41mm・厚さ14.5mmのケースはサファイアを表裏に備え、裏蓋からは7750系の自動巻が見える。手巻きLemania時代の薄型ケースに比べれば厚みは増したが、その分だけ自動巻の利便を得た格好である。ラグ幅は22mmで、レザーのほか、Sinnの両開きクラスプを備えるスチールブレスも選べた。


iii — Editorial

系譜と歴史

Lineage

903.042は、2000年に登場した自社オートマチック世代「903 St Aut」の文字盤バリエーションとして、2003年に黒文字盤の903 St Schwarz(903.041)とともに加わった。製造はドイツ・フランクフルトのSinn Spezialuhrenが担い、当初のムーブメントはETA製のValjoux 7750だった。2013年12月、Sinnは公式に7750からSellita SW500への切り替えを告知する。型番は据え置かれ、移行には供給の重複期間があったとされ、シルバーでは2014年頃まで7750搭載個体が確認できるという。2015年のBaselworldで兄弟の903 St Schwarz(903.041)が生産を終え、青文字盤の903 St B E(903.045)へ置き換わったが、本機シルバーはそのまま供給が続いた。インナーベゼルの文字盤違いのなかでは、結果として最も長く残った一本となる。そして2019年、903.042は生産を終える。2024年3月、系列は外ベゼルとLa Joux-Perret製ムーブメントを採る903 St II(903.090)へ全面刷新され、現在903.042はSinn公式でアーカイブとして扱われている。

02 — Price history

価格推移

2017 · WatchLedger market index
2017-10-20 · EUR 3,110€3,109€3,110€3,110€3,111€3,1112017-102017-10

出典: WatchBase 観測価格 · 通貨タブ(JPY / USD / EUR)で系列を切替できます。

※ 上記はアフィリエイト広告です。価格・在庫は各販売サイトでご確認ください。

03 — Derivatives

同型・派生 Ref

Color · material · bracelet variants