TERM · 用語 · サ行
サンレイ仕上げ
Sunray Finish
文字盤の中心から放射状に筋目を刻む、光を太陽のように放散させる装飾仕上げ
DEFINITION · 定義
サンレイ仕上げ(Sunray Finish、別名:ソレイユ/Soleil、サンバースト/Sunburst)とは、文字盤の中心から外周に向けて放射状の筋目を刻む装飾技法である。鏡面に磨いた文字盤に回転する真鍮ブラシなどを当てて筋目を付けることで、太陽光線が広がるような細かなライン模様を表面に与える。
光が筋目に沿って反射するため、見る角度や光の当たり方によって輝き方が変わる。筋目を付けたあとに電気めっきで色を付け、ラッカーを重ねて仕上げる例がある。
別名のソレイユはフランス語で「太陽」を意味する。文字盤を自社で製造するグラスヒュッテ・オリジナルは、プフォルツハイムの工房で垂直に回転する真鍮ブラシを用いてサンレイ仕上げを施している。
— SOURCES
出典
本文の執筆にあたって参照した資料。閲覧日は内容を確認した日を示す。